2018年[連續劇] [影評][韓國] [男朋友] [남자친구 ] [Encounter ] 用相機串連我們 我們確實是包含自己的一個多人名詞

韓劇男朋友是許多愛看愛情劇的節奏，從外國認識正如同阿爾罕布拉宮的回憶和繼承者們一樣，也許在家族關係上振赫與秀賢就像是繼承者們的男女主角對調

欲帶皇冠必承其重，振赫對於秀賢的確家庭上需要非常多的調適，這也是必然的，在古巴振赫用相機與秀賢相遇，相機本身對著的就是攝影者所感興趣的對象，在振赫眼中與在秀賢眼中的自己都跟在對方眼中的自己不一樣，這不一樣在這齣戲中，用了沖洗去做一個適度的距離與選擇

比起數位相機，我們能馬上看到別人眼中和自己眼中的景物，在這齣戲中，我們更期待的是，我們對於生活有所期待，振赫期待的每一天，秀賢擔心著事業、家庭、愛情的每一天，底片相機有著等待你喚起像記下的瞬間，從相機本身需要自己對焦的特性，在戲中相機像是暗示了兩人之間關係的膜虎與清晰，我們見到一個人有時覺得都很瞭解了，但對焦環一轉過頭或轉偏移，我們彷彿又看不清眼前那有興趣的被攝物

在戲還提到了家的概念，在提到家時，分別對於振赫和秀賢的家庭成員的遭遇與心境做了鋪陳，而在相機的家來說，振赫給秀賢的相機皮革套，就如同是振赫想給秀賢的家的感覺，手工細緻又柔軟服貼，在戲中的結尾，沖洗是兩人能不能再回到那相遇的關鍵，振赫透過拍攝沖洗過一次的秀賢臉部表情，展現的不再只是相機觀看的秀賢，而是振赫將相機觀看的秀賢透過沖洗的相片，再次透過振赫的眼睛所拍攝，拍攝的這套作品，依然被放在底片膠捲當中，他唯有透過被沖洗，才能被秀賢看到，為什麼振赫不直接沖洗好看的秀賢照片給他看呢？

最後秀賢要不要沖洗看到振赫眼中的自己是秀賢決定，不是振赫拿一堆笑容要秀賢打起精神，透過再次沖洗過程中，秀賢是將自己的笑容甦醒出來，正如同秀賢爸爸跟秀賢所說我懂你先考慮周圍人的那份心，但是，如果有人向你提出了本質性的問題時，你要先看看你自己

男朋友韓劇的英文翻譯為遭遇，所謂遭遇是一件事件的一個經過，在相片當中，我們就將這經過說成故事或是回憶，我們都是靠著幸福的回憶撐著的，也因為有那些幸福時刻的回憶，所以當我們遭遇到不順利的時刻，我們依然能有那十足的勇氣去面對