2024年[電影] [影評][美國/波蘭 ][跳痛之旅 ] [A Real Pain] 難以忽視的寧靜心靈

 電影《跳痛之旅》裡，最讓人難以忽視的，是那一場走進猶太人大屠殺遺址的橋段。

在《跳痛之旅》中，語言是一條看不見的邊界。英語、波蘭語、猶太語（意第緒語）錯落地出現在旅途對話中。不是每一句都能被翻譯，不是每一段都能理解，但那種「聽得懂又聽不懂」的語感，恰好表現了記憶的斷裂感。

那不是什麼宏偉的紀念碑，而是一處幾乎被時間吞噬的村莊、一間殘破的建築，和一個無聲的導覽行程。

那裡沒有音效、沒有催淚的配樂，只有一種壓抑的空氣、一種彷彿被歷史凝固住的時間。

你會發現，這些地方不是旅遊景點，而是歷史的「遺址」，真正的意思是，被留下來但不再被使用的空間。

它們不再說話，但也不曾真正沉默。

主角們站在遺址前，彷彿站在自己家族歷史的斷裂點。

他們並不是歷史學者，也沒有準備好面對這些記憶。

他們像我們很多人一樣，會用手機拍下畫面，卻拍不下心裡的震動。他們試圖在破碎的遺跡中找尋意義，卻發現真正的痛苦，是你知道發生過什麼，但你無能為力。

這時我想到台灣許多人會去日本旅行，會走訪神社、老屋、古蹟，拍照、打卡，但拍完後常沒探究那段土地的記憶。

我們旅行得愈來愈輕巧，背包愈來愈小，卻似乎少帶了東西歷史。

歷史感是什麼？是你站在一個空間裡，能感受到那裡曾經發生過什麼事，曾經有誰為這裡哭過、愛過、失去過。

《跳痛之旅》就是這樣的一部作品，它讓兩位看似現代的年輕人，慢慢意識到自己其實背負著沉重的歷史，這歷史不是來自教科書，而是來自祖母臉上的皺紋、父母口中的沉默、某張泛黃的照片。

旅行對台灣年輕人來說，也許該是一種「尋找」，不是是尋找我們是什麼人，而是去思考：「我需要什麼？我需要什麼樣的過往，什麼歷史影響著我們？」

或許只有當我們願意真正走進那些看起來無趣、甚至有些壓抑的場景時，我們才可能走進自己。

所以，我常說旅行不是風景攝影的獵人，而是記憶築構的建築師。

《跳痛之旅》這部電影，就是一次用雙腳丈量過去，用心感受歷史紋理的旅程。